미노오 언덕의 가투소지 외곽

오사카-미노 사이클링 가이드 및 루트

구불구불한 도로, 갑작스러운 가파른 오르막, 울창한 풍경, 그림 같은 시냇물, 원숭이 등 오사카 및 미노의 언덕을 탐험하는 것은 전형적인 일본 자전거 여행입니다.

日本語版

목차

  1. 소개 >
  2. 경로 >
  3. 도시 밖으로 나가기 >
  4. 산의 첫 징후 >
  5. 엠마의 카페로 가는 더 긴 경로 >
  6. 가쓰오지 사원 >
  7. 구불구불한 도로 >
  8. 이나가와 강을 따라 내려오기 >
  9. 주목해야 할 사항 >
  10. 최종 생각 >

소개

RBRJ에서는 자전거로 미노오를 탐험하는 것을 좋아합니다. 이 코스는 오사카에서 접근하기 쉽고, 심장을 뛰게 하는 오르막이 있으며, 자전거를 타는 풍경이 아름답습니다. 오사카에서 미노로 가는 코스는 아직은 숨겨진 보석 같은 곳이지만 하루 라이딩으로 원하는 모든 것을 얻을 수 있는 곳입니다.

이 코스는 약 58km로 단축할 수도 있고 70km 또는 100km까지 늘릴 수도 있습니다. 언덕에 올라간 후에는 아름다운 산길을 얼마나 오래 걸을지는 여러분에게 달려 있습니다.

짧은 동선의 끝에는 작은 카페와 기념품 가게가 있어 발을 올려놓고 커피를 마시며 멋진 카츠오지 사원을 둘러볼 수 있습니다. 이 사원은 산 위에 자리 잡고 있으며 아름다운 정원과 연못, 다리가 모두 아름다운 영적 분위기와 함께 어우러져 있습니다.

더 긴 루트는 댐을 지나 더 멋진 풍경을 감상한 후 엠마 커피에 들러 커피와 크루아상을 맛볼 수 있는 곳입니다.

미노오로 떠나는 도시 탈출 동영상에서 가쓰오지 사원으로 가는 여정을 확인해 보세요.

경로

세부 정보
거리: 68km
고도 상승: 780m
스트라바에서 보기 >

도시 밖으로 나가기

도시를 벗어나 산으로 향하는 자전거 여행은 비교적 쉽게 즐길 수 있는 구간이 있습니다.

RBRJ에서 오사카 시내에서 자전거를 타기 가장 좋은 길 중 하나인 오오가와 강을 따라 루트가 시작됩니다. 주말에는 혼잡할 수 있지만(벚꽃 시즌에는 정말 붐비죠), 요도가와를 향해 강을 따라 자전거를 타면 멋진 라이딩을 시작할 수 있습니다.

오오가와 강변의 자전거 도로

요도가와에 도착한 후 좌회전하여 케마 락 게이트를 지나면 나가라바시 다리로 이동하여 요도가와를 북쪽으로 가로질러 갈 수 있습니다.

나가라바시 다리

다리를 건너면 실제로 왼쪽으로 가고 싶지만 경사로를 내려가 왼쪽으로 돌아갈 수 있도록 우회전을 조금 해야 합니다. 왼쪽으로 가면 계단만 있어 괜찮지만 몇 계단 내려서 자전거를 들고 내려가야 합니다.

계단을 내려갈 때 유용하게 사용할 수 있는 경사로
간자키 강 자전거 도로로 내려가는 경사로

다음 구간은 다리 아래, 기찻길 위를 지나 간자키 강으로 왼쪽으로 넘어가는 신호등이 나올 때까지 주요 도로를 따라 직진하는 코스입니다.

이곳에서 강을 따라 약 1km 정도 가면 개울 옆으로 이어진 멋진 작은 골목길로 올라갈 수 있고, 공원을 자전거로 달리며 꽃과 정원을 감상할 수 있는 하토리 료쿠치 공원까지 갈 수 있습니다.

RBRJ에서 핫토리 료쿠치 공원까지 약 30분 정도 소요되며 도심 사이클링을 즐길 수 있습니다.

미노오 마을을 지나 산기슭으로 가는 주요 도로인 43번 국도에 올라타면 주변은 서서히 도시화되고 진정한 풍경과 재미가 시작되는 산기슭에 도착하게 됩니다!

미노오를 통과하는 43번 국도

산의 첫 징후

사이클이 미노오 마을을 통과하면서 경사가 서서히 높아지기 시작하고 실제로 산 기슭에 도착하기 전에 약간의 고도가 올라갑니다. 기슭으로 가는 길에는 두 개의 작은 경사가 있어 좋은 운동과 기어를 통과할 수 있는 기회를 제공합니다.

43번 도로의 끝에서 T자 교차로를 만나 우회전하면 오르막이 시작됩니다. 이 길도 사실 43번 국도입니다. 여기서부터 도로가 가파르기 시작하고 오르막에서 리듬을 찾기 위해 심박수가 높아질 것입니다. 오르막의 마지막 구간은 20%의 경사를 오르게 되며, 오르막이 계속되기 전에 평탄한 구간으로 가기 위해 큰 숨을 들이마시면서 다리가 타들어가는 것을 느낄 수 있을 거예요.

몇 번의 헤어핀 회전이 있고 지금쯤이면 마을이 점점 더 남쪽으로 멀어지는 풍경과 함께 조금 올라갔을 것입니다. 헤어핀 턴 도로의 왼쪽에 자리 잡은 약 1km 지점에 멋진 전망대와 휴식 공간이 있습니다. 휴식이 필요하거나 경치를 확인하고 싶다면 입구를 주시하세요.

아름다운 나무와 도로 옆 협곡에 흐르는 개울, 언덕을 내려오거나 오르막을 오르는 다른 사이클리스트들로 풍경이 생생하게 펼쳐집니다.

오르막길은 43번 도로를 따라 계속 올라가다가 약 1km쯤 지나면 4번 도로를 따라 좌회전하는 신호등이 나옵니다.

미노 언덕에서 전망대로 들어가는 입구

댐을 지나 엠마 커피로 가는 더 긴 경로

좌회전하여 4번 도로를 따라가다 보면 멋진 산의 풍경과 논밭, 시골 마을을 만나게 됩니다. 정말 아름다운 자전거를 타며 더 긴 라이딩을 원하시는 분들께는 이 루트를 추천합니다. 다음 주소로 향할 수 있습니다. 엠마 커피에서 커피와 BLT를 마시고 하산을 시작하세요. 엠마 커피에서 내려오는 길은 약간 다른 루트이며, 방금 올라왔던 루트보다 교통량이 많아 상당히 가파릅니다. 이 루트는 내려오는 길에 속도가 빨라지고 커브길에서 항상 원하는 라인에 있는 것처럼 보이는 까다로운 맨홀 커버가 있기 때문에 자신 있는 라이더에게만 이 루트를 추천하고 내려갑니다.

이 경로는 다음과 같습니다:

세부 정보
거리: 78km
고도 1,255m

가쓰오지 절

가쓰오지 사원에 가까워지면 마지막 구간은 15% 등급의 경사로로, 낮은 기어와 남은 에너지를 모두 사용해 정상에 오를 수 있도록 노력해야 합니다.

마지막으로 내려오면 아오마타니 산악지대로 내려오면 가쓰오지 절이 있습니다. 사원에는 선물 가게와 작은 카페가 있어 커피를 즐기며 멋진 사원 경관을 감상하기에 완벽한 장소입니다.

이 절은 관광객이 많지 않은 산에 자리 잡고 있어 간사이의 숨겨진 보석 중 하나입니다. 절에는 다리와 연못이 있고 산으로 들어가는 아름다운 산책로가 있어 라이딩 후에도 멋진 관광을 즐길 수 있습니다. 입장료는 400엔이지만 그만한 가치가 있다고 생각해요.

가쓰오지 절과 카페 입구

구불구불한 도로

미노오 루트의 가장 멋진 부분 중 하나는 산을 한 바퀴 도는 놀라운 구불구불한 길입니다. 울창한 풍경과 원숭이를 볼 수 있는 기회 덕분에 산 주변의 여러 길을 탐험하는 데 한 시간 이상은 쉽게 보낼 수 있습니다. 갑자기 나타나는 계곡, 아름다운 대형 삼나무, 그리고 도로 옆으로 흐르는 아름다운 작은 개울도 있습니다.

돌아오는 길의 내리막길은 자전거를 타고 연석 주변을 고속으로 달릴 수 있는 기회입니다. 일부 가파른 구간이 있으므로 도로를 달릴 때 조심하고 자동차나 다른 자전거를 주시하세요.

길은 비교적 한산하지만 산으로 올라가는 차량이 있으니 집중해서 안전하게 하산하세요.

돌출된 나무 사이로 햇살이 비치는 맑은 날에는 자전거를 타며 환상적인 순간을 보낼 수 있을 거예요.

이나가와 강을 따라 내려오기

짧은 코스와 긴 코스 모두 이타미 공항을 지나 이나가와 강을 지나 다시 간자키 강으로 돌아와 귀국하는 코스입니다.

이나가와 강 옆의 자전거 길은 강과 왼쪽의 산, 그리고 공항의 아름다운 경치를 감상할 수 있는 멋진 곳입니다.

왼쪽의 산(더 긴 경로)
이나가와 강 근처에서 자전거 타기
이타미 공항

주목해야 할 사항

다음은 번거롭지 않은 경로 탐색을 위해 경로의 일부분을 자세히 살펴본 것입니다.

요도가와 강을 건너는 다리 바로 뒤의 경사로

나가라바시 다리를 건너면 16번 국도로 좌회전하고 싶겠지만, 신호등에서 건너서 보도로 좌회전한 다음 경사로를 내려가서 다시 돌아서 길을 따라 서쪽으로 향하는 급우회전을 추천합니다. 여기에서는 인도를 이용하지만 다음 작은 구간에서 조금 더 쉽게 갈 수 있습니다.

칸자키 강으로 내려가기

간자키 강으로 가기 직전에 약간 까다로울 수 있는 교차로가 있습니다. 철도 다리 아래로 내려가서 언덕을 오르면 우회전할 수 있는 신호등이 있습니다. 다리를 건너는 첫 번째 우회전으로 가셔야지, 다른 우회전으로 가면 강 남쪽으로 가게 되니 주의하세요. 다리를 건너서 첫 번째 좌회전하여 경사로를 따라 내려가면 강 북쪽이 됩니다.

포트홀

일본의 도로는 일반적으로 매우 잘 정비되어 있지만, 최근 도로에 포트홀이 생겨서 운이 나쁘면 문제가 발생할 수 있습니다.

작은 개울을 따라 달리다 보면 다리 밑으로 내려가는 구간이 있는데, 언덕 아래쪽이라 속도가 조금 빨라질 수 있어 약간 위험할 수 있습니다. 아래에서 위치를 확인할 수 있습니다:

최종 생각

오사카나 간사이 지역에 자전거를 타러 가시는 분이라면 미노오로 자전거 여행을 떠나보시는 것을 적극 추천합니다. 도시에서 쉽게 접근할 수 있고, 멋진 작은 오르막이 있으며, 산의 숲을 통과하는 멋진 바람이 부는 도로가 있습니다. 이 루트에는 멋진 사원과 커피숍이 있어 라이딩의 전반부를 마친 후 휴식을 취하기에 완벽한 장소입니다.

RBRJ가 가장 좋아하는 메뉴로, 여러분도 일본에서 자전거를 타면서 이 메뉴를 경험해 보시기 바랍니다.

ko_KRKorean
위로 스크롤